拜托的意思是敬辞,委托,多用于托人办事。
拜托,汉语词汇,释义是请托,托人帮忙办事的敬词。出自吴敬梓的《儒林外史》第四十五回:“而今拜托云翁,并不必讲发富发贵,只要地下乾暖,无风无蚁,我们愚兄弟就感激不尽了”。丁玲《法网》:“阿翠又拜托了小玉子的妈,请她转上海去了在同乡里边留留心打听一下她妈和她妹子的消息。”沙汀《困兽记》:“一有机会,他就拜托朋友替他留心房子。”
吴敬梓《儒林外史》第四十五回:“而今拜托云翁,并不必讲发富发贵,只要地下乾暖,无风无蚁,我们愚兄弟就感激不尽了。”李宝嘉《官场现形记》第四八回:“兄弟的身家性命,一齐在老哥身上。千万费心!一切拜托!”《文明小史》第二十四回:“便进去取了三张银票,每张壹百两,双手奉上,又拜托了一番。”
例句:
1、小云拜托老乡帮她捎信给家人。
2、我的书就像是地图,但是拜托,亲自去百慕大看看。
3、如果你想亲自验证一下,拜托,赤着脚,用你的后脚跟,到外面的柏油马路去跑步。
4、我拜托了好久,他才愿意见你,你居然一口回绝,真是不识抬举!
5、如果我正在做我自己的事情,拜托由着我去吧。
6、“瞧瞧你又惹事生非了吧,拜托你让我省点心好不好,天天都闯祸。”妈妈一边说着一边把弟弟带去给人家道歉。
7、马上轮到你出场了,拜托你快点,不要再慢吞吞了。
8、你四处关说拜托,就是为他谋一份好工作,真是用心良苦。
9、他已经低声下气地来拜托你了,为何你仍不肯回心转意?
10、拜托你在这件事情上面不要如此一板一眼,能给点通融。

①お愿いします。(おねがいします)(o ne ga i simasu)
是比较尊敬的说法。比较通用。
②頼む(たのむ)(tanomu)
是平辈之间或者是上级(长辈)对下属(晚辈)是说的比较多。
扩展资料
日语中拜托人时常用的句型有:
——お...ねがう
——がほしいんですが
——てください/てくれ
——てくれない(か)
——てちょうだい
——てほしい(んだけど)
——てもらえるか/てもらえないか
——ていただけるか/ていただけないか
参考资料:百度翻译——拜托
拜托的意思介绍如下:
敬辞,托人办事:有一封信,~您带给他。近义词:托付委托。
拜托的汉语读音为:【拜托 bài tuō】。
拜托的相关造句如下:
小云拜托老乡帮她捎信给家人。
姨妈出门前,拜托母亲照看好她的小猫。
这件事您给打听一下,拜托了!
拜托您把这个东西交给我妈妈。
“瞧瞧你又惹事生非了吧,拜托你让我省点心好不好,天天都闯祸。”妈妈一边说着一边把弟弟带去给人家道歉。
马上轮到你出场了,拜托你快点,不要再慢吞吞了。
你四处关说拜托,就是为他谋一份好工作,真是用心良苦。
他已经低声下气地来拜托你了,为何你仍不肯回心转意?
拜托你在这件事情上面不要如此一板一眼,能给点通融。
拜托,不要混淆什么是市场需求。需求可以是你来决定的,而不是它们。
我拜托一只最可爱的蚊子去找你,它会告诉你我很想你,并请它替我亲亲你,因为它会替我送上很多红包给你。希望我是第一个祝福你中秋快乐的人!
他们总是跟我说:“离开这国家吧,拜托了。”
拜托,请大家坐好,到演出结束以后再鼓掌。
现在,拜托,我们一定再也不要谈论这些东西了。
拜托的意思是请托,托人帮忙办事的敬词。
出处:
1、而今拜托云翁,并不必讲发富发贵,只要地下乾暖,无风无蚁,我们愚兄弟就感激不尽了。
2、兄弟的身家性命,一齐在老哥身上。千万费心,一切拜托。
3、阿翠又拜托了小玉子的妈,请她转上海去了在同乡里边留留心,打听一下她妈和她妹子的消息。
4、一有机会,他就拜托朋友替他留心房子。
选自:清·吴敬梓《儒林外史》第四十五回、清·李宝嘉《官场现形记》第四八回、《文明小史》第二十四回、沙汀《困兽记》十一等。
拜托造句
1、去年暑假,我们全家出去旅游,出门前妈妈特别拜托了邻居陈阿姨,让她帮忙照顾我们家的花。
2、李无极看到两位长老态度丝毫未变,知道无法说服他们,于是也不再徒费口舌,转头看向唐恩拜托道。
3、人生苦短,是一种寄托,不是一种拜托,是一种希望,不是一种靠别人,也不是什么事都指望别人。
4、红叶只能拜托风将自己的心传播给世界,世界所有人的目光将她回馈。
5、他已经低声下气地来拜托你了,为何你仍不肯回心转意?
6、拜托你在这件事情上面不要如此一板一眼,能给点通融。
7、听得出,他有些遗憾,拜托我如果再见到那个老人,一定问清楚。
版权声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。