咏鹅
唐代：骆宾王
鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。
白毛浮绿水，红掌拨清波。
译文
白天鹅啊白天鹅，脖颈弯弯，向天欢叫。
洁白的羽毛，漂浮在碧绿水面；红红的脚掌，拨动着清清水波。
注释
曲项：弯着脖子。歌：长鸣。
拨：划动。
是曲项向天歌。
唐·骆宾王 《咏鹅》全文：
鹅鹅鹅，曲项向天歌。
白毛浮绿水，红掌拨清波。
译文：
鹅鹅鹅，面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛，漂浮在碧绿水面。红红的脚掌，拨动着清清水波。
骆宾王他7岁能诗，有“神童”之称。据说咏鹅诗就是此时所作：“鹅，鹅，鹅，曲颈向天歌，白毛浮绿水，红掌拨清波。”父死后，他流寓博山，后移居兖州瑕丘县，在贫困落拓的生活中度过了早年岁月。
曲项指的是“弯着脖子”的意思。词语出处《咏鹅》，朝代：【唐】。作者：骆宾王。原文：鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。白话译文“鹅！鹅！鹅！”
面向蓝天，一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。雪白的羽毛飘浮在碧绿的水面上，红色的脚掌划着清波，就像船桨一样
今天听了一档节目解释了说原诗应该是曲项向天歌，但是从字意上讲，脖子前面部分叫颈，脖子后面部分叫项，鹅是向前弯脖，弯的是颈，所以，现在就是曲颈向天歌
鹅鹅鹅 曲项向天歌 这句话这句诗里面，鹅鹅 鹅是说的天鹅， 曲是弯曲的意思， 项是脖子的意思， 曲张就是弯曲着的脖子；向是面向，朝向，向着的意思，天指天空，歌是歌唱的意思，这里说天鹅叫着像唱歌一样美妙。这句诗是说天鹅弯着脖子面向天空歌唱，简单的字就把天鹅的神情描述了
版权声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
