电影《冰山上的来客》共有四首插曲,分别是:
1、《冰山上的雪莲》(作词作曲:雷振邦,演唱者:于淑荣和李世荣)
歌词:
戈壁滩上的一股清泉
冰山上的一朵雪莲
风暴不会永远不住
啊......什么时候啊
才能够看到你的笑脸
乌云笼罩着冰山
风暴横扫着戈壁滩
欢乐被压在冰山下
啊......我的眼泪呀
能冲平了萨里尔高原
眼泪会使玉石更白
痛苦使人意志更坚
友谊能解除你的痛苦
啊......我的歌声啊
能洗去你的心中愁烦
你的友情象白云一样深远
你的关怀象透明的冰山
我是戈壁滩上的流沙
啊......任凭风暴啊
把我带到地角天边
2、《高原之歌》(作词:白辛,作曲:雷振邦)
歌词:
翻过千层岭哎
爬过万道坡
谁见过水晶般的冰山
野马似的雪水河
冰山埋藏着珍宝
雪水灌溉着田禾
一马平川的戈壁滩哟
放开喉咙好唱歌
来······来······
河水向东流哎
太阳又东升
爬上了帕米尔的高山顶
翘脚儿望着北京城
瀚海接连着天边
大山冲破了云层
飞驰万里的白云哟
捎封信儿到北京
3、《怀念战友》(作词:雷振邦,赵心水,作曲:雷振邦,演唱者:李世荣)
歌词:
天山脚下是我可爱的家乡
当我离开它的时候
好像那哈密瓜断了瓜秧
白杨树下住着我心上的姑娘
当我和她分别后
好像那都达尔闲挂在墙上
瓜秧断了哈密瓜依然香甜
琴师回来都达尔还会再响
当我永别了战友的时候
好像那雪崩飞奔万丈
啊亲爱的战友
我再不能看到你雄伟的身影和蔼的脸庞
啊亲爱的战友
你再不能听我弹琴听我歌唱
4、《花儿为什么这样红》(这首歌由塔吉克民歌改编而来,作词作曲:雷振邦,演唱者:于淑荣和李世荣)
歌词:
女:花儿为什么这样红
为什么这样红
哎 红得好像
红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
男:花儿为什么这样红
为什么这样红
哎 红得好像
红得好像燃烧的火
它象征着纯洁的友谊和爱情
合:花儿为什么这样鲜
为什么这样鲜
哎 鲜得使人
鲜得使人不忍离去
它是用了青春的血液来浇灌
怀念战友
曲、词:雷振邦
天山脚下是我可爱的家乡
当我离开他的时候
好像那哈密瓜断了瓜秧
白杨树下住着我心上的姑娘
当我和她分别后
好像那都它尔闲挂在墙上
瓜秧断了哈密瓜依然香甜
琴师回来都它尔还会再响
当我永别了战友的时候
好像那雪崩飞滚万丈
啊……
亲爱的战友
我再不能见到你雄伟的身影
和蔼的脸庞
啊……
亲爱的战友
你也再不能听我弹琴
听我歌唱
啊……
亲爱的战友
我再不能见到你雄伟的身影
和蔼的脸庞
啊……
亲爱的战友
你也再不能听我弹琴
听我歌唱
《花儿为什么这样红》是由雷振邦创作词曲,于淑荣和李世荣演唱的歌曲,亦是电影《冰山上的来客》的插曲,发行于1963年。
记曲作者体检生活时根据当地塔吉克族的一首民间歌曲《古力碧塔》进行创作的,歌词保持了新疆塔吉克族民间诗歌的特色,以花象征友谊和爱情,自问自答,既简洁明了,又诚恳殷切,情感真挚地赞美了友谊和爱情。
花儿为什么这样红》的原唱是于淑荣和李世荣。《花儿为什么这样红》是由雷振邦创作词曲,于淑荣和李世荣演唱的歌曲,也是电影《冰山上的来客》的插曲,发行于1963年。2020年1月16日,这首歌曲提名新时代国际电影节新中国成立70周年全国十佳电影金曲奖。
《花儿为什么这样红》是电影《冰山上的来客》的插曲,词曲的作者雷振邦在接到为电影作曲的任务后,便立马来到了新疆体验生活。为了能够找到少数民族战士们传唱的民歌,他冒着生命危险来到多个位于喀喇昆仑山上的哨所,其中还有几个哨所海拔在4000米以上。在向导的带领下,雷振邦顶着大雪前行,在走了一天刚刚到达一个哨所时,还没来得及进屋身后就发生了雪崩。雷振邦在这个哨所里,通过一个塔吉克族的战士的叙述,了解到了一个爱情故事。
《冰山上的来客》———《花儿为什么这样红》 片中作为爱情接头暗号的《花儿为什么这样红》至今传唱。“花儿为什么这样红,为什么这样红?哎,红得好像燃烧的火,她象征着纯洁的友谊和爱情。”
年轻的生命为了争取更多人的幸福而牺牲,在鲜花盛开的后面,我们铭刻了这样深邃而忧伤的旋律。 《花儿为什么这样红》原唱 男声版演唱者是吴影,女声版是于淑荣 收录在长影乐团《中华电影原声精曲 / 电影金曲》中。

版权声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。