say something歌词中文,SAY10歌词翻译

Time:2023-08-15 09:51:20 Read: 作者:互联网

歌词翻译—《Say Something 》

Say Something- A Great Big World

(文末附歌曲链接)

Say something I'm giving up on you

开口挽留我吧我就要失去爱你的勇气

I'll be the one if you want me to

我仍想与你相伴只要你愿意

Anywhere I would've followed you

我曾希望海角天涯同你相随相依

Say something I'm giving up on you

开口挽留我吧我就要失去爱你的勇气

And I am feeling so small

此刻我渺小而无助

It was over my head

悲伤占据脑海

I know nothing at all

使我全然糊涂

And I will stumble and fall

我踉踉跄跄倒在半途

I'm still learning to love

但我仍在探索如何去爱

Just starting to crawl

刚刚蹒跚学步

Say something I'm giving up on you

开口挽留我吧我就要失去爱你的勇气

I'm sorry that I couldn't get to you

很抱歉我没能走进你心里

Anywhere I would've followed you

我曾希望海角天涯同你相随相依

Say something I'm giving up on you

开口挽留我吧我就要失去爱你的勇气

And I will swallow my pride

我只得藏起自尊

You're the one that I love

你是我心爱的人呵

And I'm saying goodbye

却将与我离分

Say something I'm giving up on you

开口挽留我吧我就要失去爱你的勇气

And I'm sorry that I couldn't get to you

很抱歉我没能走进你心里

And anywhere I would have followed you

我曾希望海角天涯同你相随相依

Oh-oh-oh-oh say something I'm giving up on you

开口挽留我吧我就要失去爱你的勇气

Say something I'm giving up on you

开口挽留我吧我就要失去爱你的勇气

Say something

开口挽留我吧

歌曲链接我更喜欢J.Fla的版本~

歌曲链接 A great big world版本

say something歌词中文,SAY10歌词翻译

say something歌词翻译

歌词翻译:

"Say Something"

Say something, I'm givingup on you.

能否说些什么,我快要放弃你了。

I'll be the one, if you want me to.

只要你说,我便去做。

Anywhere, I would've followed you.

任何地方,我都会追随你。

Say something, I'm giving up on you.

请说些什么,我真的快要放弃你了。

And I am feeling so small.

我感觉自己是如此的渺小。

It was over my head

你充斥着我的脑海

I know nothing at all.

可我却不知如何去做。

And I will stumble and fall.

我可能还会摔倒。

I'm still learning to love

我还在学着去爱,

Just starting to crawl.

才开始迈出第一步。

Say something, I'm giving up on you.

能否说些什么,我快要放弃你了。

I’m sorry that I couldn’tget to you

我很抱歉,我无法给你你想要的一切。

Anywhere, I would've followed you.

任何地方,我都会追随你。

Say something, I'm giving up on you.

请说些什么,我真的快要放弃你了。

And I will swallow my pride.

我会收起自己的尊严。

You're the one that I love

你是我唯一的爱人

And I'm saying goodbye.

可我却犹豫着是否独自离开。

Say something, I'm giving up on you.

请说点什么,我快要放弃你了。

And I'm sorry that I couldn't get to you.

而我很抱歉,我无法给你你想要的一切。

And anywhere, I would have followed you.

但是,不论何地,我都可以追随着你。

Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you.

Oh----请说些什么,我真的快要放弃你了。

Say something, I'm giving up on you.

说些什么,我快要放弃了,

Say something...

请说些什么…

谁知道 say something 中文音译翻译 知道的回答一下,谢谢!

歌词翻译:

"Say

Something"

Say

something,

I'm

givingup

on

you.

能否说些什么,我快要放弃你了

I'll

be

the

one,

if

you

want

me

to.

只要你说,我便去做。

Anywhere,

I

would've

followed

you.

任何地方,我都会追随你。

Say

something,

I'm

giving

up

on

you.

请说些什么,我真的快要放弃你了。

And

I

am

feeling

so

small.

我感觉自己是如此的渺小。

It

was

over

my

head

你充斥着我的脑海

I

know

nothing

at

all.

可我却不知如何去做。

And

I

will

stumble

and

fall.

我可能还会摔倒。

I'm

still

learning

to

love

我还在学着去爱,

Just

starting

to

crawl.

才开始迈出第一步。

Say

something,

I'm

giving

up

on

you.

能否说些什么,我快要放弃你了

I’m

sorry

that

I

couldn’tget

to

you

我很抱歉,我无法给你你想要的一切。

Anywhere,

I

would've

followed

you.

任何地方,我都会追随你。

Say

something,

I'm

giving

up

on

you.

请说些什么,我真的快要放弃你了。

And

I

will

swallow

my

pride.

我会收起自己的尊严。

You're

the

one

that

I

love

你是我唯一的爱人

And

I'm

saying

goodbye.

可我却犹豫着是否独自离开。

Say

something,

I'm

giving

up

on

you.

请说点什么,我快要放弃你了。

And

I'm

sorry

that

I

couldn't

get

to

you.

而我很抱歉,我无法给你你想要的一切。

And

anywhere,

I

would

have

followed

you.

但是,不论何地,我都可以追随着你。

Oh-oh-oh-oh

say

something,

I'm

giving

up

on

you.

Oh----请说些什么,我真的快要放弃你了。

Say

something,

I'm

giving

up

on

you.

说些什么,我快要放弃了,

Say

something...

请说些什么…

say something 歌词翻译

歌名:say something

演唱:A Great Big World,克里斯蒂娜·阿奎莱拉

词:伊恩·阿克塞尔,查德·瓦卡里诺,麦克·坎贝尔

曲:伊恩·阿克塞尔,查德·瓦卡里诺,麦克·坎贝尔

Say something, I'm giving up on you

能否说些什么,我快要放弃你了

I'll be the one, if you want me to

只要你说,我便去做

Anywhere, I would've followed you

任何地方,我都会追随你

Say something, I'm giving up on you

请说些什么,我真的快要放弃你了

And I am feeling so small

我感觉自己是如此的渺小

Say something, I'm giving up on you

能否说些什么,我快要放弃你了

I'll be the one, if you want me to

只要你说,我便去做

Anywhere, I would've followed you

任何地方,我都会追随你

Say something, I'm giving up on you

请说些什么,我真的快要放弃你了

Say something, I'm giving up on you

说些什么,我快要放弃了

Say something

请说些什么

扩展资料

《Say Something》是美国组合A Great Big World(精彩大世界)和美国女歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉共同演唱的歌曲,由伊恩·阿克塞尔、查德·瓦卡里诺和麦克·坎贝尔谱写,丹·罗默制作,收录在A Great Big World第一张录音室专辑《Is There Anybody Out There?》中,于2013年9月3日由史诗唱片发行。

该首歌在澳大利亚、比利时、加拿大等国家的音乐排行榜登上了榜首,在美国公告牌百强单曲榜最高到达了第四名。

2015年2月8日,该首歌获得第57届格莱美奖“最佳流行组合/合作表演”奖项。2015年12月11日,该首歌以在美国本土超过五百万的销量被美国唱片工业协会认证为“五倍白金唱片”。

参考资料

百度百科-Say something

版权声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。

标签:
关于我们
我爱歌谱网是一个专业的歌谱搜索网站,主要有以下栏目:简谱,吉他谱,钢琴谱,电子琴谱,手风琴谱,二胡谱,笛萧谱,萨克斯谱,古筝谱,总谱,其他曲谱。
Copyright ©2019-2023 Comsenz Inc.Powered by © 我爱歌谱网      豫ICP备2021023581号-3