tomboy韩语歌词原版是：난엄마가늘베푼사랑에어색해。面对妈妈给予我的爱，总让我觉得尴尬。
除此之外更多的歌词如下：
그래서그런건가늘어렵다니까？
难道是因为这样，才觉得很难吗？
잃기두려웠던욕심속에도。
即使害怕失去的野心中。
작은예쁨이있지。
也藏着不起眼的美。
난지금행복해그래서불안해。
我现在很幸福，所以很不安。
폭풍전바다는늘고요하니까。
因为暴风雨前的海面总是宁静的。
불이붙어빨리타면안되잖아。
燃起的火，可不能瞬间化为乌有。
나는사랑을응원해。
我为爱加油。
젊은우리,。
年轻的我们。
나이테는잘보이지않고。
看不清年轮。
찬란한빛에눈이멀어꺼져가는데。
因灿烂的光芒失去双目而渐渐消逝。
AH……
啊……
슬픈어른은늘뒷걸음만치고。
伤心的大人，总是只会退缩。
미운스물을넘긴넌지루해보여。
熬过讨厌的20岁，你看上去百无聊赖。
불이붙어빨리타면안되니까。
燃起的火，可不能瞬间化为乌有。
우리사랑을응원해。
我们为爱加油。
젊은우리나이테는잘보이지않고。
年轻的我们，看不清年轮。
찬란한빛에눈이멀어꺼져가는데。
因灿烂的光芒失去双目，而渐渐消逝。
그래그때나는잘몰랐었어。
是啊，当时我真的不懂。
우린다른점만닮았고。
我们的相像只是不同。
철이들어먼저떨어져버린。
现在的我，与懂事后渐行渐远的你。
너와이젠나도닮았네
也越来越像了。
tomboy音译歌词如下。
Look at you弄莫看糖嘿那r，Ya took off hook。
ki不嫩 Coke like brrr，Look at my toe那也 Ex一冷 tattoo
I got to drink up now你噶西它嘿多去哇，Why are you cranky, boy?
莫r可力进可lio诺，Do you want a blond Barbie doll?
It's not here, I'm not a doll，米亲哟你拉吗嘞 What's the loss to me ya。
撒囧哦b西卡波拉过 You'll lose to me ya，撒浪可噶过它为内莫没桑qio哈那多哦力莫b几。
诺也索跟内那嫩 hyang苏那不力r吧嗯，Ye I'm a TOMBOY(Umm ah umm)。
Ye I'll be the TOMBOY(Umm ah)，This is my attitude。
Ye I'll be the TOMBOY，I don't wanna play this ping pong。
I would rather film a Tik Tok，Your mom raised you as a prince。
But this is queendom, right?，I like dancing, I love ma friends。
Sometimes we swear without cigarettes，
I like to eh on drinking whiskey，I won't change it, what the hell?
米亲 qio-gi拉吗嘞 What's the loss to me ya，撒讲哦b西西不拉过 You're lost to me ya。
撒浪可噶过它为内努内努木含帮五r哦力莫b几，诺也哈恰嫩吗嘞米索那几额r趴嗯。
Ye I'm a TOMBOY(Umm ah umm)，Ye I'll be the TOMBOY(Umm ah)。
This is my attitude，Ye I'll be the TOMBOY。
Said you get it，You get the song right， you'll get what I mean“Tomboy”。
La la la la la la la la la。La la la la la la la la la，La la la la la la la la la。La la la la la la la la la，(Three, two, one)。
It's neither man nor woman，Man nor woman。
It's neither man nor woman，(Just me I-DLE)。
It's neither man nor woman，Man nor woman，It's neither man nor woman。
演艺经历
2022年1月17日，（G)I-DLE参加了韩国2020迪拜博览K-POP演唱会，经历成员变动后，时隔5个月首次以五人形式上台演出，并由成员舒华接下原成员穗珍负责的歌曲段落。1月26日，《LION》MV点阅数突破1亿，为（G)I-DLE第五首破亿MV。
3月24日，韩国时间下午2时，主打歌《TOMBOY》在Melon、Genie、FLO、VIBE、Bugs五大韩国音源榜上达成实时榜1位及日榜1位，取得出道后首次Perfect All-Kill，成为2022年第二首PAK歌曲。
tomboy歌词想表达吴赫对年幼时期的告白到经历《无限挑战》成功后的不安，在这如同“暴风雨前夕的大海”一般的人生里无论如何都要找到自己的方向，也是送给青春的一首赞歌。
TOMBOY，韩国独立乐队혁오(hyukoh)2017年4月24日所发布的新专辑《23》主打曲之一，延续了乐队一贯明亮而年轻的风格。
TOMBOY歌词：
난엄마가늘베푼사랑에어색해。
面对妈妈给予我的爱总让我觉得尴尬。
그래서그런건가늘어렵다니까。
难道是因为这样才觉得很难吗。
잃기두려웠던욕심속에도。
即使害怕失去的野心中。
작은예쁨이있지。
也藏着不起眼的美。
난지금행복해그래서불안해。
我现在很幸福所以很不安。
폭풍전바다는늘고요하니까。
因为暴风雨前的海面总是宁静的。
불이붙어빨리타면안되잖아。
燃起的火可不能瞬间化为乌有。
나는사랑을응원해。
我为爱加油。
젊은우리。
年轻的我们。
나이테는잘보이지않고。
看不清年轮。
찬란한빛에눈이멀어꺼져가는데。
因灿烂的光芒失去双目而渐渐消逝。
AH。
啊。
슬픈어른은늘뒷걸음만치고。
伤心的大人总是只会退缩。
미운스물을넘긴넌지루해보여。
熬过讨厌的20岁你看上去百无聊赖。
불이붙어빨리타면안되니까。
燃起的火可不能瞬间化为乌有。
우리사랑을응원해。
我们为爱加油。
젊은우리나이테는잘보이지않고。
年轻的我们看不清年轮。
찬란한빛에눈이멀어꺼져가는데。
因灿烂的光芒失去双目而渐渐消逝。
그래그때나는잘몰랐었어。
是啊当时我真的不懂。
우린다른점만닮았고。
我们的相像只是不同。
철이들어먼저떨어져버린。
现在的我与懂事后渐行渐远的你。
너와이젠나도닮았네。
也越来越像了。
젊은우리나이테는잘보이지않고。
年轻的我们看不清年轮。
찬란한빛에눈이멀어꺼져가는데。
因灿烂的光芒失去双目而渐渐消逝。
tomboy歌词如下，
i'magirl'sgirli'mabossinaman'sworld
yeahicanpickandrollpassballerinatwirl
skatingthroughthecitywithmysnapbackon
stillbelookingprettywithnomakeupon
hitsephoraquickgetaredlip
butmeetmeonthecourti'll
ballyouupright
quickquick
theybelike
babybabyhowyougetsofine
butidon'tdonofavorsforthestudiotime
mymamasaidmarryarichman
ohno
andiwaslikemamaiamthat
richmanohyoyoyoyo
ohmymeohmygod
how'dthisgirlgetsofly
idowhatyoudoin'boy
doin'itlikeatomboy
ohmymeohmygodskrrtskrrt
how'dthisgirlgetsoflyskrrtskrrt
idowhatyoudoin'boyyeah
doin'itlikeatomboyyeah
soloridin'barelytryin'
theyknowtocallmewhentheywannagetitpoppin'
sweetlikesomehoneybutialwaysgohardyeah
idon'tlikethedramabuti'llfinishwhatyoustart
hmmhmmm
i'mmakin'sureyougetthememoyeah
i'llmeetyouuponanylevelyeahyeah
independentdon'tneedhelpnah
underestimatemeyou'llbeplayingyourself
mymamasaidmarryarichman
ohno
andiwaslikemamagonnaiamthat
richmanohyoyoyoyo
ohmymeohmygodohnonono
how'dthisgirlgetsoflyhow'dshegetsofly
idowhatyoudoin'boyyeahyeah
doin'itlikeatomboy
ohmymeohmygodskrrtskrrt
how'dthisgirlgetsoflyohohoh
idowhatyoudoin'boyyeahyeah
doin'itlikeatomboy
i'llmakeajealousgirlmyfriend
i'llmakeanexwantmeagain
igotthebestofbothworldsyesido
icanhangwiththedudesgetprettywiththegirls
ohmymeohmygodohnonono
how'dthisgirlgetsoflyhow'dshegetsofly
idowhatyoudoin'boyyeahyeah
doin'itlikeatomboylikeatomboy
ohmymeohmygodskrrtskrrt
how'dthisgirlgetsoflyskrrtskrrt
idowhatyoudoin'boyyeahyeah
doin'itlikeatomboyyeahyeah
yeahoh-ohoh-oh
oohoohoohooh
doitdoit
getsomeboy
歌曲特点
这首歌是韩国独立乐队혁오，hyukoh2017年4月24日所发布的新专辑《23》主打曲之一。《TOMBOY》MV充满个人特色的画风，与hyukoh的感性完美结合，更加深了歌曲的情感。
独立乐队Hyukoh为年轻血液而送上的颂歌讲述着吴赫对年幼时期的告白到经历《无限挑战》成功后的不安，在这如同“暴风雨前夕的大海”一般的人生里无论如何都要找到自己的方向，也是送给青春的一首赞歌。
版权声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
