一人一花
词:阿朵/曲:彭钧
编曲:周格非@牛奶咖啡
A Ci Ka Pu Nie Suo lang(中文意译:爱上一朵花的芬芳)
A Ci ka Pu Nie Geng Gang(中文意译:爱上一朵花的倔强)
A Ci ka Pu Nie A Mu(中文意译:爱上一朵花的姿态)
Guo La Yao Lu lang tang tang(中文意译:它在黑夜中发亮)
A Ci Luo Lao Nie Luo Bo(中文意译:爱上一个人的家乡)
A Ci Luo Lao Nie Cuo Chang(中文意译:爱上一个人的目光)
A Ci Luo Lao Nie De Shang Zuo(中文意译:爱上一个的伤疤)
Guo Nie Die Bo Nie Lang Chang(中文意译:他在记忆的远方)
爱上一朵花就陪她去绽放
爱上一个人就伴着她成长
每个人都是会绽放凋零的花,请留下最美霎那
爱上一个人就陪她去流浪
爱上一朵花就伴着她成长
Ka Pu Bo Luo Peng Peng Lie Bie Pan, Ni En A Nie La Zu A Man
(中文音译:给你我从盛开到凋零这一生的模样)
爱上一朵花的芬芳,爱上一朵花的倔强
爱上一朵花的姿态,它在黑夜中发亮
爱上一个人的目光,爱上一个人的家乡
爱上一个人的伤疤,他在记忆的远方
爱上一个人就陪她去流浪
爱上一朵花就伴着她成长
Luo Lao Hei Lie Geng Ni Ka Pu La Pu Li ka, Du Lie Mo Ga Bie Pan
(中文音译:每个人都是一朵花,从地上落到天上)
爱上一朵花就陪她去绽放
爱上一个人就伴着她成长
Ka Pu La Peng Bo Xi Zui Re Zhu Re Mo Die Bo Lie Mo Tu Dang dang
(中文音译:请记得每朵花儿一生最美的霎那)

你是说那段内蒙古语言吧,,翻译过来的意思是:
A Ci Ka Pu Nie Suo lang(爱上一朵花的芬芳)
A Ci ka Pu Nie Geng Gang(爱上一朵花的倔强)
A Ci ka Pu Nie A Mu(爱上一朵花的姿态)
Guo La Yao Lu lang tang tang(它在黑夜中发亮)
A Ci Luo Lao Nie Luo Bo(爱上一个人的家乡)
A Ci Luo Lao Nie Cuo Chang(爱上一个人的目光)
A Ci Luo Lao Nie De Shang Zuo(爱上一个人的伤疤)
Guo Nie Die Bo Nie Lang Chang(他在记忆的远方)
Ka Pu Bo Luo Peng Peng Lie Bie Pan, Ni En A Nie La Zu A Man(给你我从盛开到凋零这一生的模样)
Luo Lao Hei Lie Geng Ni Ka Pu La Pu Li ka, Du Lie Mo Ga Bie Pan(每个人都是一朵花,从地上落到天上)
Ka Pu La Peng Bo Xi Zui Re Zhu Re Mo Die Bo Lie Mo Tu Dang dang(请记得每朵花儿一生最美的霎那)
这首歌整首歌词,字面上以花开花谢映射爱情的美丽,但更深层面上,则满含了阿朵以花的简单一生为喻,寄望歌词能传递“坦然面对人生一世”的禅意主题。
建议您去看看那首歌曲的MV,然后您就会明白了。。
祝您愉快!
这首歌唱出了人生与爱情,初闯世间的少年,意气风发的模样,从前初识这世间,万般流连,也甘愿赴汤蹈火去走他一遍,这种字里行间的自信和神采总会给人热血澎湃的感觉,不禁想起自己曾经的年少轻狂,一腔热血。
微凉晨光里,再次见到你,笑得很甜蜜。这几句话是情侣分手再见的悲伤与幸福吧,歌词描绘的像是一种内心世界,描述了一个人的一生,既年少又成熟。心路历程皆有迹可循。
不过非常难得的是如今走过这世间,依旧万般流连,翻过岁月不同侧脸,见识过世事复杂,依旧年轻的那种心态,是未曾被岁月蹂躏殆尽的人。
解释直接在歌词中展示了。
《一人一花》
作词:阿朵
作曲:彭钧
演唱:阿朵
歌词:
A Ci Ka Pu Nie Suo lang(中文意译:爱上一朵花的芬芳)
A Ci ka Pu Nie Geng Gang
(中文意译:爱上一朵花的倔强)
A Ci ka Pu Nie A Mu(中文意译:爱上一朵花的姿态)
Guo La Yao Lu lang
tang tang(中文意译:它在黑夜中发亮)
A Ci Luo Lao Nie Luo Bo(中文意译:爱上一个人的家乡)
A Ci
Luo Lao Nie Cuo Chang(中文意译:爱上一个人的目光)
A Ci Luo Lao Nie De Shang Zuo
(中文意译:爱上一个人的伤疤)
Guo Nie Die Bo Nie Lang Chang(中文意译:他在记忆的远方
)
爱上一朵花就陪她去绽放
爱上一个人就伴着她成长
每个人都是会绽放凋零的花,请留下最美霎那
爱上一个人就陪她去流浪
爱上一朵花就伴着她成长
Ka
Pu Bo Luo Peng Peng Lie Bie Pan, Ni En A Nie La Zu A
Man
(中文音译:给你我从盛开到凋零这一生的模样)
爱上一朵花的芬芳,爱上一朵花的倔强
爱上一朵花的姿态,它在黑夜中发亮
爱上一个人的目光,爱上一个人的家乡
爱上一个人的伤疤,他在记忆的远方
爱上一个人就陪她去流浪
爱上一朵花就伴着她成长
Luo
Lao Hei Lie Geng Ni Ka Pu La Pu Li ka, Du Lie Mo Ga Bie
Pan
(中文音译:每个人都是一朵花,从地上落到天上)
爱上一朵花就陪她去绽放
爱上一个人就伴着她成长
Ka Pu La
Peng Bo Xi Zui Re Zhu Re Mo Die Bo Lie Mo Tu Dang
dang
(中文音译:请记得每朵花儿一生最美的霎那)
版权声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。