冬奥会女子冰球比赛，俄罗斯队对抗美国队，当时俄罗斯队处于劣势，士气也有所萎靡，DJ为给俄罗斯队加油打气，特意播放了一首俄罗斯经典的歌曲《喀秋莎》。
《喀秋莎》
填词：米哈伊尔·伊萨科夫斯基
谱曲：马特维·勃兰切尔
原唱：丽基雅·鲁斯兰诺娃
俄文歌词：
Расцветалияблониигруши，
Поплылитуманынадрекой；
ВыходиланаберегКатюша,
Навысокийберег，накрутой.
Выходила,песнюзаводила
Простепного，сизогоорла,
Протого，котороголюбила,
Протого，чьиписьмаберегла.
Ой,тыпесня，песенкадевичья,
Тылетизаяснымсолнцемвслед，
Ибойцунадальнемпограничье
ОтКатюшипередайпривет.
Пустьонвспомнитдевушкупростую,
Пустьуслышит，каконапоёт,
Пустьонземлюбережётродную，
АлюбовьКатюшасбережёт.
Расцветалияблониигруши,
Поплылитуманынадрекой;
ВыходиланаберегКатюша，Навысокийберег,накрутой.
中文歌词（寒柏译）：
正当梨花开遍了天涯，河上飘着柔曼的轻纱；喀秋莎站在那峻峭的岸上，歌声好像明媚的春光。
喀秋莎站在那峻峭的岸上，歌声好像明媚的春光。
姑娘唱着美妙的歌曲，她在歌唱草原的雄鹰；她在歌唱心爱的人儿，她还藏着爱人的书信。
她在歌唱心爱的人儿，她还藏着爱人的书信。
啊这歌声姑娘的歌声，跟着光明的太阳飞去吧；去向远方边疆的战士，把喀秋莎的问候传达。
去向远方边疆的战士，把喀秋莎的问候传达。
驻守边疆年轻的战士，心中怀念遥远的姑娘；勇敢战斗保卫祖国，喀秋莎爱情永远属于他。
勇敢战斗保卫祖国，喀秋莎爱情永远属于他。
正当梨花开遍了天涯，河上飘着柔曼的轻纱；喀秋莎站在峻峭的岸上，歌声好像明媚的春光。
喀秋莎站在峻峭的岸上，歌声好像明媚的春光。
歌曲背景：
喀秋莎，是一首二战时苏联歌曲。此曲于1938年由马特维·勃兰切尔作曲，米哈伊尔·伊萨科夫斯基作词，由知名民谣歌手丽基雅·鲁斯兰诺娃（ЛидияРусланова）首次演唱。
这首歌曲在战争中得以流传的原因就在于将爱情与战争相融合，英勇的战士们怀揣着对心爱姑娘的不舍与牵挂奔赴战场，为了正义而战斗；此时此刻身在远方纯情的少女也正在用歌声表达对战士的思念与期盼，这也使得抱着冰冷的武器、卧在寒冷的战壕里的战士的心灵得到了振奋与鼓舞。
在女子冰球比赛，俄罗斯队对抗美国队时播放这首歌曲，也非常符合当时的情况，有振奋士气之意。
是灯光吗？
ψψψψψψψψψψψψψψψψψ
流淌的歌声
俄罗斯歌曲
灯光
梦之旅合唱组合
ψψψψψψψψψψψψψψψψψ
有位年轻的姑娘
送战士去打仗
他们黑夜里告别
在那台阶前
透过淡淡的薄雾
那青年看见
在那姑娘的窗前
还闪亮着灯光
前线光荣的大家庭（拉乌拉鸟拉）
迎接这青年（拉乌拉乌拉）
到处都是同志（拉乌拉乌拉）
到处是朋友（拉乌拉乌拉）
可是他总也忘不掉
那熟悉的街道（啦啦啦啦啦）
那里有可爱的姑娘
和亲爱的灯光
―灯光―
远方心爱的姑娘
寄来珍贵的信
她那少女的爱情
永不会消逝
胜利时他将会得到
他期待的一切
和那永远明亮
金黄色的灯光
看到姑娘的来信（拉乌拉乌拉）
想起姑娘的花（拉乌拉乌拉）
青年心里多高兴（拉乌拉乌拉）
变得更坚强（拉乌拉乌拉）
打击可恨的侵略者
战斗更勇敢（啦啦啦啦啦啦啦）
为了苏维埃祖国
和亲爱的灯光
打击可恨的侵略者
战斗更勇敢
为了苏维埃祖国（啦啦啦啦啦啦）
和亲爱的灯光
乌～
乌～
你要什么-新香水乐队
你一脸苍白就剩下无奈当
就在这一秒钟离开
空天还是蔚蓝乌云在等待
你还在想什么到底谁明白
当思考变空白消失的太快
当沉默变无奈挥手拜拜
呜啦啦啦呜啦啦啦你要的是把锁
呜啦啦啦呜啦啦啦你要的是什么
你当一脸苍白就剩下无奈
就在这一秒钟离开
天空还是蔚蓝乌云在等待
你还在想什么到底谁明白
当思考变空白消失的太快
当沉默变无奈挥手拜拜
呜啦啦啦呜啦啦啦你要的是把锁
呜啦啦啦呜啦啦啦你要的是什么
呜啦啦啦呜啦啦啦你要的是把锁
呜啦啦啦呜啦啦啦你要的是沉默
我总想总想面对什么在黎明之前在未来之前
我想要面对什么请你离开把手放开
呜啦啦啦呜啦啦啦你要的是把锁
呜啦啦啦呜啦啦啦你要的是什么
乌拉拉拉~~~~
版权声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
