有人说via是意大利语走吧走吧的意思
也有人说via意大利语是路的意思
还有人说歌词里面有via后缀,英语里面是经过的意思,不管好与坏,人生都要去经过。时间无言如此这般,明天已在眼前。
也有人说via在拉丁语的意思是方向或道路
我也不清楚,但以上可供参考,其实大致意思也出来了

via在拉丁语的意思是方向或道路,英文中的意思是时光流逝。yie只是单纯的语气词。
《平凡之路》
作词:朴树,韩寒
作曲:朴树
歌手:朴树
徘徊着的,在路上的
你要走吗,Via,Via
易碎的,骄傲着
那也曾是我的模样
沸腾着的,不安着的
你要去哪,Via,Via
谜一样的,沉默着的
故事你真的在听吗
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经拥有着的一切
转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
当你仍然,还在幻想
你的明天,Via,Via
她会好吗,还是更烂
对我而言是另一天
我曾经毁了我的一切
只想永远地离开
我曾经堕入无边黑暗
想挣扎无法自拔
我曾经像你像他像那野草野花
绝望着,也渴望着
也哭也笑平凡着
向前走,就这么走
就算你被给过什么
向前走,就这么走
就算你被夺走什么
向前走,就这么走
就算你会错过什么
向前走,就这么走
就算你会
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经拥有着的一切
转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
我曾经毁了我的一切
只想永远地离开
我曾经堕入无边黑暗
想挣扎无法自拔
我曾经像你像他像那野草野花
绝望着,也渴望着
也哭也笑平凡着
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经问遍整个世界
从来没得到答案
我不过像你像他像那野草野花
冥冥中这是我,唯一要走的路啊
时间无言,如此这般
明天已在,Hia,Hia
风吹过的,路依然远
你的故事讲到了哪
扩展资料:
创作背景:
《平凡之路》的创作缘自朴树准备发行专辑的需要,也缘自韩寒的诚意相邀。因朴树一直是韩寒最喜爱的歌手之一,于是他亲自上门拜访朴树。
到朴树家时,朴树刚写完《平凡之路》的最后一个音符,韩寒听完这首尚未完成的Demo后就想把它用在电影《后会无期》里,朴树也被韩寒的诚意所打动,于是欣然同意了,并与韩寒一起合作填词。
制作该曲时,朴树在工作室里反复调整并在录音棚中数次修正,最终在最后的交歌时间,交出了这首电影《后会无期》的主题曲。
回答:via是拉丁语道路、路的意思。
延伸:
平凡之路歌曲歌词
徘徊着的在路上的
你要走吗 Via Via
易碎的骄傲着
那也曾是我的模样
沸腾着的不安着的
你要去哪 Via Via
谜一样的沉默着的
故事你真的在听吗
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经拥有着的一切
转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
当你仍然还在幻想
你的明天 Via Via
她会好吗还是更烂
对我而言是另一天
我曾经毁了我的一切
只想永远地离开
我曾经堕入无边黑暗
想挣扎无法自拔
我曾经像你像他像那野草野花
绝望着也渴望着
也哭也笑平凡着
向前走就这么走
就算你被给过什么
向前走就这么走
就算你被夺走什么
向前走就这么走
就算你会错过什么
向前走就这么走
就算你会
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经拥有着的一切
转眼都飘散如烟
我曾经失落失望失掉所有方向
直到看见平凡才是唯一的答案
我曾经毁了我的一切
只想永远地离开
我曾经堕入无边黑暗
想挣扎无法自拔
我曾经像你像他像那野草野花
绝望着也渴望着
也哭也笑平凡着
我曾经跨过山和大海
也穿过人山人海
我曾经问遍整个世界
从来没得到答案
我不过像你像他像那野草野花
冥冥中这是我唯一要走的路啊
时间无言如此这般
明天已在 Hia Hia
风吹过的路依然远
你的故事讲到了哪
参考资料来源:百度百科-平凡之路
sia:用来比喻自己或其他人,人称代词,在意大利单词里是verbo essere。
via:
1、意为街道,马路,公路等,如via milano。
2、意为赶人走,叫人走的意思,如 vai via(走开的意思),意大利语中是verbo andare。
例句:e il piu piccolo stato del mondo sia per popolazione sia per estensione territoriale
意为:这是世界上最小的国家同时人口最少也是土地最小。
扩展资料:
1、与sia表达意思相同的人称代词还有:
io,lui,lei,noi,voi,loro。
2、常用意大利短语:
Ti amo [ti amɔ]我爱你
mi scusi [mis kuzi]对不起(正式)
prego [prɛgɔ]没关系
per favore [pɛr favɔrε]请
arrivederci [ar'rivεdεrtɕi]再见
arrivederLa [ar'rivεdεrla]再会
3、sia跟via的读法:
s位于2个元音之间时,一般发浊音。(如 uso base fase)
s在浊辅音b,d,g,l,m,n,v之前发浊音,s的浊音发音方法和部位和清音相同,只是声带振动。(如smalto sviluppo),练读 sa se si so su sala sole sale solo testa sedia peso naso。
参考资料来源:百度百科-意大利语
版权声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。