колыбельная摇篮曲的意思
这首歌的背景十分忧伤。
歌词中文翻译
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
记得那天在奶奶家我遮住你的眼睛
一起走下楼梯
还有那些公园绯闻爱情回忆和甜美的歌
请记住我和我永远一起
在伴着鸟鸣的风中陪你回家
你在我腿上睡着
我敲开奶奶家的门
抱着睡着的你穿过走廊
不要醒来亲爱的你和我说
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
盖好被子抓紧我
在你我两人的温暖空间
街上亮起灯
看着我的眼睛我会为你慢慢讲述
看着我的眼睛我唱起那摇篮曲
唱起这世上所有美好
在伴着鸟鸣的风中陪你回家
你在我腿上睡着
我敲开奶奶家的门
抱着睡着的你穿过走廊
不要醒来亲爱的你和我说
睡吧
睡吧
睡吧
睡吧
睡吧
睡吧
睡吧
睡吧
俄语译文
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Япомнютойночьюзакрылтвоиочи,бабушкинадверь
Илестничныйпроём,спускаемсямывдвоём
Паркискандалы,любовь,мемуары,песниолюбви
Стобоюнавсегда,прошутебя,помнименя
Япровожалтебядомойподзвукиптиц
Тызасыпаланамоихколенях,
Аястучалсявбабушкиныдвери
Япрохожувеськоридор,атывсёспишь
Невставай,малыш,тымнеговоришь
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Возьмименя,любименя,укрой
Тойпеленой,чтомыстобойсоздаливдвоём
Светфонарейгуляетпоулице
Смотрижемневглаза,обовсёмятеберасскажу
Колыбельнуютебеспою,смотрижемневглаза
Игдевнихдоброта?(гдевнихдоброта?)
Япровожалтебядомойподзвукиптиц
Тызасыпаланамоихколенях
Аястучалсявбабушкиныдвери
Япрохожувеськоридор,атывсёспишь
Невставай,малыш,тымнеговоришь
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
Ней-ней-на-на-ней
还有一首这样的
япыталсяуйтиотлюбви我试图走出这段感情
ябралоструюбритвуиправилсебя我在自己身上把刀片磨砺
яукрылсявподвалеярезал我躲进地下室，我切断
кожаныеремни,стянувшиеслабуюгрудь勒在虚弱的胸口的皮带
яхочубытьстобой我渴望和你在一起
яхочубытьстобой我渴望和你在一起
ятакхочубытьстобой我如此渴望和你在一起
яхочубытьстобой我渴望和你在一起
иябудустобой我会和你在一起的
вкомнатесбелымпотолком在一间有白色天花板的房间里
справомнанадежду带着希望的权利
вкомнатесвидомнаогни在一座烈火熊熊的房间里
свероювлюбовь带着爱的信念
твоеимядавносталодругим你的名字已被改变
глазанавсегдапотерялисвойцвет你的眼睛已经永久失去了色彩
пьяныйврачмнесказал,тебябольшенет醉酒的医生告诉我，你再也不存在了
пожарныйвыдалмнесправку,чтодомтвойсгорел消防队给我文件，说你的房子烧掉了
нояхочубытьстобой可是我渴望和你在一起
яхочубытьстобой我渴望和你在一起
ятакхочубытьстобой我如此渴望和你在一起
яхочубытьстобой我渴望和你在一起
иябудустобой我会跟你在一起的
яломалстеклокакшоколадвруке我像捏碎巧克力一样捏碎玻璃
ярезалэтипальцызаточтоони我划伤了这些再也
немогутприкоснутьсяктебе触摸不到你的手指
ясмотрелвэтилицаинемогимпростить我看着这些脸庞却无法释怀
тогочтоунихнеттебяионимогутжить没有你，他们都还能活下去
яхочубытьстобой我渴望和你在一起
ятакхочубытьстобой我如此渴望和你在一起
яхочубытьстобой我渴望和你在一起
иябудустобой我会和你在一起的
вкомнатесбелымпотолком在一间有白色天花板的房间里
справомнанадежду带着希望的权利
вкомнатесвидомнаогни在一座烈火熊熊的房间里
свероювлюбовь带着爱的信念
他是龙
《他是龙》是一部由英达尔·珍杜巴耶夫执导，马特维·雷科夫、玛利亚·波兹哈娃等主演的爱情电影，于2016年8月19日在中国上映。影片讲述了公爵的小女儿米拉被恶龙掳走后唤醒了恶龙的人性，最终和阿尔曼相爱的故事。公爵的小女儿米拉在婚礼现场被龙掳走，成为了恶龙阿尔曼的俘虏。未婚夫已经在搭救她的路上，而米拉一边努力活下去，一边试图唤醒龙的人性。米洛斯拉娃（米拉）（玛利亚·波兹哈娃饰）：单纯、美丽、善良、坚强的公爵小女儿，在婚礼上被龙俘虏到了一个荒岛，在岛上，她遇到阿尔曼，然而米拉发现，这个有着人类躯体的男子，竟然就是掠夺自己的恶龙，但米拉并没有惊慌失措、自暴自弃，而是用自己的智慧和善良争取时间，感化“敌人”。
колыбельная中文的意思是摇篮曲；
俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用，在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛作为第一外语教学。俄语在其加盟共和国中被大大地强调。虽然很多前苏联的国家当代开始强调当地语言的重要性，但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言，并且也是这些国家进行交流时使用的语言。是俄罗斯的唯一官方语言，哈萨克斯坦、白俄罗斯、吉尔吉斯斯坦官方语言之一。
扩展资料：
在拉脱维亚，有超过三分之一的俄语人口，主要来自两次大战前的俄国和苏联移民。而俄语在课堂的使用依然在辩论中。而在爱沙尼亚，苏维埃时代的移民和他们的后裔构成国家当前人口的大约四分之一左右。
俄语人口代表少于十分之一国家的整体人口。然而，大约80%波罗的海地区的人口能用基本俄语交谈。而在芬兰，曾经是俄国的一部分，仍然有几个俄语社区。
在20世纪，俄语广泛被华沙条约的成员学校使用，这些国家包括波兰、保加利亚、捷克、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚和阿尔巴尼亚。但是，年轻一代通常都不流利，因为俄语不再在学校使用。此外，由于受到苏联影响，一些亚洲国家，譬如老挝、越南、柬埔寨和蒙古，依然会教授俄语。而在阿富汗的几个部落，俄语仍然被使用作为混合语。
版权声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。