创作背景:
李健坦言曾是资深韩剧迷,在2002年到2003年间看过一百多部韩国电影,并表示自己当时的音乐创作有很大一部分受到了韩剧的启发。李健十年前就看过这部电影,主题曲的旋律一直在心里放了很久,这次填的歌词主要也是想表达片中爱情的无奈之美。为将《假如爱有天意》这部电影中的意蕴用歌词完整地表达出来,李健特意在重温这部电影之后才动手填词,直到竞演当天还在修改歌曲细节。
歌曲歌词:
当天边那颗星出现
你可知我又开始想念
有多少爱恋只能遥遥相望
就像月光洒向海面
年少的我们曾以为
相爱的人就能到永远
当我们相信情到深处在一起
听不见风中的叹息
谁知道爱是什么
短暂的相遇却念念不忘
用尽一生的时间
竟学不会遗忘
如今我们已天各一方
生活得像周围人一样
眼前人给我最信任的依赖
但愿你被温柔对待
多少恍惚的时候
仿佛看见你在人海川流
隐约中你已浮现
一转眼又不见
短暂的相遇却念念不忘
多少恍惚的时候
仿佛看见你在人海川流
隐约中你已浮现
一转眼又不见
当天边那颗星出现
你可知我又开始想念
有多少爱恋今生无处安放
冥冥中什么已改变
月光如春风拂面

链接:https://pan.baidu.com/s/1GDpT8Cnb9mkqc2EeObv1sw
提取码:crv8复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦
作品简介:《假如爱有天意》是李健翻唱韩国同名电影主题曲的一首歌曲,由李健填词与谱曲、YooYoungSeok谱曲,收录于李健2015年8月10日发行的专辑《李健》中。该曲助李健获得《我是歌手》第三季突围赛的冠军。
假如爱有天意-李健
当天边那颗星出现
你可知我又开始想念
有多少爱恋只能遥遥相望
就像月光洒向海面
年少的我们曾以为
相爱的人就能到永远
当我们相信情到深处在一起
听不见风中的叹息
谁知道爱是什么
短暂的相遇却念念不忘
用尽一生的时间
竟学不会遗忘
如今我们已天各一方
生活得像周围人一样
眼前人给我最信任的依赖
但愿你被温柔对待
多少恍惚的时候
仿佛看见你在人海川流
隐约中你已浮现
一转眼又不见
短暂的相遇却念念不忘
多少恍惚的时候
仿佛看见你在人海川流
隐约中你已浮现
一转眼又不见
当天边那颗星出现
你可知我又开始想念
有多少爱恋今生无处安放
冥冥中什么已改变
月光如春风拂面
拓展资料:《假如爱有天意》是李健在我是歌手第三季突围赛中翻唱韩国电影的主题曲,并且亲自动笔填写的中文歌词。该曲助李健获得该期比赛的冠军。
在《假如爱有天意》歌曲MV中李健置身于水中央的立体空间里,仿佛一个即将踏上远途的漂泊旅人,伴着漫天飘零的雪花动情演绎着这首唯美伤感的情歌。
李健以其亲手谱写的情诗绝句将太平轮上的旷世绝恋娓娓道来,章子怡、金城武、宋慧乔、黄晓明、佟大为、长泽雅美共同演绎的乱世爱欲悲欢在李健清澈悠扬的天籁之音中更显凄美动人荡气回肠。
实话说,李健的这首《假如爱有天意》,是那晚唯一打动我的一首歌,不是说其他人唱的不好,也不是说他唱的就高出其他人一个层面,只是因为,他刚好打动我了。
但他能拿第一名,也并非侥幸,看看网上那铺天盖地的赞誉就知道了。
本来作为一个音乐外行的人,是不太敢去评价别人音乐的好坏的,因为怎么说都只能浮于表面,而不能完全把握住精髓,可是却又实在是喜欢得紧,还是忍不住出来说几句。
我把这首歌能够获得如此成功,总结为三个关键因素:一是李健的发挥,二是曲子的选择,三是歌词的把握。
其中李健本身的发挥放在第一,因为我觉得这是所有因素中,最重要的一个。
从第一次出场就开始关注他,很容易就感受到他有一种与其他歌手不一样的气质,文质彬彬的优雅,深情款款的声音,温情脉脉的眼神,这就是他给我的第一印象。
后面的每一次出场都是如此,不管别人唱的多么撕心裂肺,颤动心肠,他就是一首一首的唱他自己的歌,温婉动人,不急不躁,又收放自如。
《贝加尔湖畔》、《在水一方》、《袖手旁观》、《今天是你的生日,妈妈》、《当你老了》、《尘缘》、《月光》、《陀螺》……一首首都是深情如许,像要融化在观众耳边。
这一次也是如此,声音一如既往的清澈通透,曲调朦胧低沉,但却又悲而不痛,哀而不伤,轻轻地讲诉着如水往事,似水流年,那爱情的消逝,就像在手中滑落的细沙一样。
而第二点,曲子的选择,我觉得可以用恰到好处来形容。
相信看过《假如爱有天意》这部电影的人,除了会被电影中的爱情感动之外,对里面的音乐也是印象深刻,会有一种感觉,如果此情此境之下要有音乐,就应该是这样的曲子,舒缓又不单调,哀伤又不沉痛,跟电影犹如天然般契合,抚慰人心。
而昨天李健唱这首歌的时候,我又有这种感觉,觉得正应该要有这样的一首歌来压轴。
不然你看,昨天李健是最后一个出场的,在他之前,有八位选手演唱过各式各样的风格了,心喜的,心碎的,心伤的,应有尽有,可以说已经完全调动了观众的情绪,一时间难以平复,大家都在高涨的在等待着最后高潮的到来。
可是李健一出场,却偏偏让难以平复的情绪平复了下来,他的声音安静悠远,他选的曲子舒缓平稳,像是要抚平观众的心。
细风拂柳,风吹浅唱,应该就是如此吧。
至于第三点,才是大家最为关注的歌词。
这里就不得不提一下罗志祥的《灰色空间》,后者也是根据《假如爱有天意》的曲子填的词,听过的人,可以拿出来一起对比一下。
考虑到罗的歌本身就是跟电影不沾边,所以我们就不比较跟电影情境的切合程度了,但还是会发现,李健这首歌词在流畅度上,还是要比后者更加朴实直白,也更加有回味的余地。
虽然后者看起来也有一种沧桑无奈,但是总感觉有一些空洞,句子与句子之间没有太大的关联,犹如拼凑在一起的,不能触动大家的情绪。
而李健这首,却像是在细细的讲诉一个一生般漫长的故事,把错失爱情的遗憾,追忆恋人的悲伤,都好像放电影一般在大家眼前慢慢浮现,令人沉溺其中,难以自拔。
可以说是把握的精准异常,直抵人心。
说到这里,就多补充几句,按理说歌词应该是这首歌最大的亮点,为什么我却只把它拍在第三。
因为我觉得这首歌词虽算得上直白贴切,意蕴深长,却还是会觉得很多地方有一些赶制出来的粗糙。
比如遣词造句的不通——“在人海川流",好像就没有这样的用法,改成穿流都可能贴切些。
又比如转折的突兀——“眼前人给我最信任的依赖,但愿你被温柔对待”,这里上句和下句的衔接,总感觉有些莫名其妙,跳转的也太快了,正在说着自己,突然接一句你怎么了。
还有比如用词的违和——“有多少爱恋今生无处安放”中的无处安放,“但愿你被温柔对待”中的温柔对待,怎么听起来就像是网络言情小说看多了顺手就套用上去了。
还有别人提到过的他一贯的作词韵脚对不上等等,诸如此类,可能都也算不上什么大瑕疵,只是我个人听的时候略微觉得有些别扭,所以个人才把这点排在第三了。
反正不管怎么说,也基本上算是一段优美的歌词了。
关于这首歌,我就说这么多了。
不过作为一个程序员,还有一个小细节我要提一下。
整场下来,让我印象最深刻的,不是李健的完美发挥,也不是歌手们的惨烈淘汰,而是刚开始选择出场顺序的时候,李健突然冒出来的那句“冒泡排序”。
——虽然实际并不是用的冒泡排序,但那种扑面而来的亲切感,也值得我会心一笑了。
版权声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。