歌词里透露出来关于离别的伤感，清清淡淡，却丝丝缕缕。多情只有春庭月，犹为离人照落花，离别近了，该去的人，总是会离去。
阙，是个量词，千千阙歌，就是很多首歌的意思。
《千千阙歌》讲述了陈慧娴临别在即，一切要讲的话也不知从哪里开始，唯有凭歌寄意，把几年以来所想所讲，以歌词的形式表达出来。《千千阙歌》中每一句歌词都是心中所想，每一段乐韵都是心意所诉，歌中的离别场景被展现得淋漓尽致。
这首歌改编自日本歌手近藤真彦的歌曲《夕阳之歌》。也被梅艳芳翻唱为《夕阳之歌》、被李翊君翻唱为《风中的承诺》
日语歌词大意是这样的：
（没有挥手，心中道”再见“，离开这座肮脏不堪的城市）
（曾经痛恨这里的一切，没完结，却又为何感到痛）
（曾经的梦想，还没有实现。好孤独啊，好想有人来陪啊，想哭…）
（慢慢的高楼林立的城市，这一刻被晚霞映红）
（嘴里嘟哝着他妈的，在沥青路上蹭着步。啦啦啦，春夏秋）
（在这座城市，谁被欢迎？谁又被驱赶）
（第一次恋爱的你，不是说喜欢我的双眼吗？）
（紧握的拳头，每次挥空时，要说什么才是最珍贵的）
（斜射到我的脸颊上，是同那时一样的夕阳）
（即使是跪地祈求，也想得到爱，仅此而已。啦啦啦，春夏秋）
（为了不留下那胆小鬼的眼泪，仰头看着天，大步向前）
（摇晃着在高楼林立城市漫开，是同那时一样的夕阳）
（嘴里嘟哝着他妈的，在沥青路上蹭着步，啦啦啦，春夏秋）
（斜射到我的脸颊上，是同那时一样的夕阳）
（即使是跪地祈求，也想得到爱，仅此而已。啦啦啦，春夏秋）
《千千阙歌》讲述了陈慧娴临别在即，一切要讲的话也不知从哪里开始，唯有凭歌寄意，把几年以来所想所讲，以歌词的形式表达出来。
这个到不知道，不过你可以通过此平台，让广大答友帮你解决你的问题
这得问近藤真彦
1、表达了临别在即，一切要讲的话也不知从哪里开始，唯有凭歌寄意，把几年以来所想所讲以歌叙意；
2、今宵难忘的意思。因为今晚能和你度过而一切显得美好，来日不知何时才能相聚，纵使以后有一样的歌声也没有你的相伴，歌再好也没有用的意思。
3、歌词：徐徐回望曾属于彼此的晚上、红红仍是你赠我的心中艳阳、如流傻泪祈望可体恤兼见谅、明晨离别你路也许孤单得漫长、一瞬间太多东西要讲、可惜即将在各一方只好深深把这刻尽凝望、来日纵使千千阕歌飘于远方我路上、来日纵使千千晚星亮过今晚月亮、都比不起这宵美丽亦绝不可使我更欣赏、Ah...因你今晚共我唱、临行临别才顿感哀伤的漂亮、原来全是你令我的思忆漫长、何年何月才又可今宵一样、停留凝望里让眼睛讲彼此立场、当某天雨点轻敲你窗、当风声吹乱你构想可否抽空想这张旧模样、来日纵使千千阕歌飘于远方我路、来日纵使千千晚星亮过今晚月亮、都比不起这宵美丽亦绝不可使我更欣赏、Ah...因你今晚共我唱、Ah...怎都比不起这宵美丽亦绝不可使我更欣赏、今宵的我可共你唱、来日纵使千千阕歌飘于远方我路上、来日纵使千千晚星亮过今晚月亮、都比不起这宵美丽亦绝不可使我更欣赏、Ah...因你今晚共我唱、来日纵使千千阕歌飘于远方我路上、来日纵使千千晚星亮过今晚月亮、都比不起这宵美丽都洗不清今晚我所想因不知哪天再共你唱。
1、表达了临别在即，一切要讲的话也不知从哪里开始，唯有凭歌寄意，把几年以来所想所讲以歌叙意；
2、今宵难忘的意思。因为今晚能和你度过而一切显得美好，来日不知何时才能相聚，纵使以后有一样的歌声也没有你的相伴，歌再好也没有用的意思。
千千阙歌
歌手：陈慧娴
作曲: Kohji Makanio
编曲:卢东尼
徐徐回望，曾属于彼此的晚上
红红仍是你，赠我的心中艳阳
如流傻泪，祈望可体恤兼见谅
明晨离别你，路也许孤单得漫长
一瞬间，太多东西要讲
可惜即将在各一方，只好深深把这刻尽凝望
来日纵使千千阙歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏
AH，因你今晚共我唱
临行临别，才顿感哀伤的漂亮
原来全是你，令我的思忆漫长
何年何月，才又可今宵一样
停留凝望里，让眼睛讲彼此立场
当某天，雨点轻敲你窗
当风声吹乱你构想，可否抽空想这张旧模样
来日纵使千千阙歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏
AH，因你今晚共我唱
HA，怎都比不起这宵美丽
亦绝不可使我更欣赏，因今宵的我可共你唱
来日纵使千千阙歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏
AH，因你今晚共我唱
来日纵使千千阙歌，飘于远方我路上
来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽，都洗不清今晚我所想
因不知哪天再共你唱
1、表达了临别在即，一切要讲的话也不知从哪里开始，唯有凭歌寄意，把几年以来所想所讲以歌叙意；
2、今宵难忘的意思。因为今晚能和你度过而一切显得美好，来日不知何时才能相聚，纵使以后有一样的歌声也没有你的相伴，歌再好也没有用的意思。
扩展资料：
徐徐回望曾属于彼此的晚上
红红仍是你赠我的心中艳阳
如流傻泪祈望可体恤兼见谅
明晨离别你路也许孤单得漫长
一瞬间太多东西要讲
可惜即将在各一方只好深深把这刻尽凝望
来日纵使千千阕歌飘于远方我路上
来日纵使千千晚星亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽亦绝不可使我更欣赏
Ah...因你今晚共我唱
临行临别才顿感哀伤的漂亮
原来全是你令我的思忆漫长
何年何月才又可今宵一样
停留凝望里让眼睛讲彼此立场
当某天雨点轻敲你窗
当风声吹乱你构想可否抽空想这张旧模样
来日纵使千千阕歌飘于远方我路上
来日纵使千千晚星亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽亦绝不可使我更欣赏
Ah...因你今晚共我唱
Ah...怎都比不起这宵美丽亦绝不可使我更欣赏
因今宵的我可共你唱
来日纵使千千阕歌飘于远方我路上
来日纵使千千晚星亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽亦绝不可使我更欣赏
Ah...因你今晚共我唱
来日纵使千千阕歌飘于远方我路上
来日纵使千千晚星亮过今晚月亮
都比不起这宵美丽都洗不清今晚我所想因不知哪天再共你唱
参考资料：百度百科-千千阙歌
版权声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
