1、“南风知我意”的意思是:南风若知道我的情意。
2、【出处】《西洲曲》——南北朝:佚名;栏杆十二曲,垂手明如玉。卷帘天自高,海水摇空绿。海水梦悠悠,君愁我亦愁。南风知我意,吹梦到西洲。
3、【译文】栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲。

“南风知我意”表达了一位少女对钟爱之人的苦苦思念,希望南风能够知道这份情意的感情。而如果男生发南风知我意,意思也是一样的,表示对女子的想念,以及对她的爱恋。
“南风知我意,吹梦到西洲”,出自南北朝的《西洲曲》。意思“南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她/他相聚)。《西洲曲》是南朝乐府的民歌名,最早著录于徐陵所编的《玉台新咏》,但是不知道具体作者是谁。
《西洲曲》简介
《西洲曲》是南朝乐府民歌里面最长的一篇抒情诗篇,一直被视作南朝乐府民歌的代表作。
《西洲曲》描述了一位少女从入春到晚秋,从现实到梦中,日日夜夜对钟爱之人的苦苦思念。诗篇中洋溢着浓厚的生活气息和鲜明的感情色彩,表现出了鲜明的江南水乡特色和纯熟的表现技巧。
全诗一共三十二句,四句一解,用蝉联而下的接字法,顶真勾连。全诗技法之“巧”,令人拍案叫绝。
“南风知我意”表达了一位少女对钟爱之人的苦苦思念,希望南风能够知道这份情意的感情。而如果男生发南风知我意,意思也是一样的,表示对女子的想念,以及对她的爱恋。
“南风知我意,吹梦到西洲”,出自南北朝的《西洲曲》。意思“南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她/他相聚)。《西洲曲》是南朝乐府的民歌名,最早著录于徐陵所编的《玉台新咏》,但是不知道具体作者是谁。
《西洲曲》简介
《西洲曲》是南朝乐府民歌里面最长的一篇抒情诗篇,一直被视作南朝乐府民歌的代表作。
《西洲曲》描述了一位少女从入春到晚秋,从现实到梦中,日日夜夜对钟爱之人的苦苦思念。诗篇中洋溢着浓厚的生活气息和鲜明的感情色彩,表现出了鲜明的江南水乡特色和纯熟的表现技巧。
全诗一共三十二句,四句一解,用蝉联而下的接字法,顶真勾连。全诗技法之“巧”,令人拍案叫绝。
“南风知我意”的意思是:南风知道我的心意。这句诗出自乐府诗《西洲曲》,下一句是:南风知我意,吹梦到西洲。全诗以少女的口吻,抒发了少女对钟爱之人的思念,洋溢着浓厚的生活气息。
南风知我意的原诗
《西洲曲》
佚名〔南北朝〕
忆梅下西洲,折梅寄江北。
单衫杏子红,双鬓鸦雏色。
西洲在何处?两桨桥头渡。
日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
树下即门前,门中露翠钿。
开门郎不至,出门采红莲。
采莲南塘秋,莲花过人头。
低头弄莲子,莲子清如水。
置莲怀袖中,莲心彻底红。
忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲,望郎上青楼。
楼高望不见,尽日栏杆头。
栏杆十二曲,垂手明如玉。
卷帘天自高,海水摇空绿。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。
南风知我意,吹梦到西洲。
版权声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。