《吻别》是殷文琦原创的。
殷文琦创作《吻别》的初衷来自电影《末代皇帝》。当时电影《末代皇帝》很红，请了日本配乐大师坂本龙一，而殷文琦非常喜欢他的作品，因此，就想中国人有没有办法做出类似这样的配乐出来，所以殷文琦就根据《末代皇帝》的剧情创作了一段音乐。在完成一个时段之后，刚好张学友在收歌，就这样的最终成为了张学友的代表作。
发行版本：
《吻别》共有超过10个国家的版本，其中比较著名的是台湾原版和日本24K金碟版，成为唱片收藏爱好者中极具影响力的唱片之一。当时宝丽金唱片公司亦有发行卡带以及黑胶唱片。
时至今日，首版以及海外版本的《吻别》亦被炒高价格，在eBay等知名拍卖网站中台湾首版的《吻别》价格已经高达一万美元以上，而日本24K金碟版的价格亦达到九千美元，唯其后早期批次（1A2、1A3版本）已有降价，只有少量后期批次版因数量少而继续被炒高价格。
原唱Michael Learns To Rock。
《Take Me To Your Heart》是由丹麦乐队迈克学摇滚演唱的一首抒情摇滚歌曲（代表作），改编自殷文琦作曲、张学友演唱的歌曲《吻别》，歌曲由Jascha Richter填词，Johan Bejerholm编曲。收录于2004年2月5日发行的同名专辑《Take Me To Your Heart》中。
相关内容：
《Take Me To Your Heart》由Jascha Richter作词，殷文琦作曲，Johan Bejerholm编曲，迈克学摇滚（Michael Learns To Rock）演唱的抒情摇滚歌曲，收录由2004年2月5日发行的同名专辑《Take Me To Your Heart》中。这首歌翻唱自中国香港歌手张学友1993年的代表作《吻别》。
2004年的那一首《Take Me To Your Heart》让迈克学摇滚（Michael Learns To Rock）这支丹麦团体在中国史无前例的成为最受欢迎的海外乐队，并在中国内地缔造了25万唱片销量、数百万次网络下载的神话。而在九天音乐的榜单上，迈克学摇滚（Michael Learns To Rock）的歌曲，特别是《Take Me To Your Heart》名列英文歌曲前茅。
张学友。
张学友（Jacky Cheung），1961年7月10日出生于香港，中国香港男歌手、演员，毕业于香港崇文英文书院。
1984年因获得首届香港十八区业余歌唱大赛冠军而出道。1985年发行个人首张专辑《Smile》。1993年发行的专辑《吻别》打破华语唱片在台湾的销量纪录。
1995年起连续两年获得世界音乐大奖全球销量最高华人歌手奖。1997年参与策划的音乐剧《雪狼湖》在香港连续演出42场。1998年获得第9届台湾金曲奖最佳国语男演唱人奖。
扩展资料：
个人经历
1989年，发行粤语专辑《给我亲爱的》；12月，发行粤语专辑《只愿一生爱一人》，并凭借该专辑在香港乐坛获得关注。
1992年，发行的粤语专辑《真情流露》在香港地区销量45万张；该专辑有9首歌曲登上香港音乐流行榜；《分手总要在雨天》获得十大劲歌金曲金奖。
1994年，发行粤语EP《饿狼传说》、粤语专辑《这个冬天不太冷》以及国语专辑《偷心》；其中的歌曲《这个冬天不太冷》由张学友作曲，并获得香港电台十大中文金曲奖。
2000年，进入环球唱片美国总公司选出的1990年代歌星名人堂；同年，在十大中文金曲颁奖典礼上获得“金针奖”；之后淡出香港的音乐颁奖典礼，但未有刻意宣布不再领奖。
参考资料来源：百度百科-张学友
吻别的英文版歌曲叫《take me to your heart》,原唱是迈克学摇滚。
2004年翻唱的来自有亚洲歌神头衔的中国香港歌手张学友93年发行的中文歌曲“吻别”。英文版歌曲叫《take me to your heart》。
1988年迈克学摇滚乐队在丹麦成立，91年发行首张专辑，专辑中的“theActor”在丹麦挪威瑞典等国的音乐榜单上夺冠。97年担任香港回归演唱会嘉宾，99年获得CCTVMTV音乐盛典亚洲最受欢迎国际乐队奖。
张学友人物评价张学友是流行音乐领域的巨星和先行者。他的影响力覆盖全球华人社会以及东南亚，20世纪90年代在华人中流行这样一句话：有风吹过的地方就有张学友先生的音乐回荡。
由于他成功开拓了庞大的海外市场，因此他的巅峰时期被认为是香港流行音乐对海外贡献很大的时期。他的唱片销量亦引起了国际流行乐坛和媒体的关注；美国权威的音乐杂志《告示牌》在一定程度上也是因为张学友的崛起而开始关注香港流行音乐。
版权声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。