嗱嗱声是什么意思,广东话拉拉声是什么意思

Time:2023-09-03 09:56:12 Read: 作者:互联网

嗱嗱啉同嗱嗱声

嗱嗱声跟嗱嗱临是同一个意思的,基本没有区别.如果要找区别的话,那就是嗱嗱声的语气比较急促,一般使用的时候,心情会比嗱嗱临急躁先.

例句:

1:寻日叫你挪本书比我,做咩种未挪噶?嗱嗱临啦.

(昨天叫你拿本书给我,怎么还没拿?赶紧啊.)

2:吓?飞机就飞啦,你种系屋企,嗱嗱声去啦,黎唔切尼就死啦!

(哎呀,飞机就起飞啦,你怎么还在家,还不赶紧去,赶不上就糟糕啦!)

例句一,其实就算你不马上拿,其实也没什么关系的,例句二的话,如果不抓紧时间,机票就完蛋了.

对你有帮助的话,麻烦给个最佳,谢谢

嗱嗱声是什么意思,广东话拉拉声是什么意思

拉拉生在粤语里是什么

"拉拉生"在粤语里通常指的是形容一个人生活放荡、不守规矩、没有教养、行为不检点、缺乏道德。这个词汇通常用于贬义,用来表达对某人的不满或厌恶。例如:"这个孩子太拉拉生了,整天不学习,就知道玩电脑。"

粤语讲拉拉声什么意思

粤语中的”拉拉声(naa naa seng)“是赶紧去办某事的意思。

常见使用方法如下:

粤语1:你拉拉声打印几份资料出嚟,等阵开会赶住要用。

中文1:(你赶紧打印几份资料出来,等下开会急着要用。)

粤语2:就嚟迟到啦,我要拉拉声跑翻公司。

中文2:(快要迟到啦,我要赶紧跑回公司。)

粤语中的“拉拉声”强调做事情速度快,堪比声音传播的速度。粤语中有很多关于“声”的词都表示迅速,如“含含声”“雪雪声”“咋咋声”等。此外,“拉拉声”还可以用“拉拉声”代替,二者意思相近。

扩展资料:

常见的粤语专有名词还有:“饮胜”

在粤语中,“饮胜”意为干杯。由于广东人喜欢“以水为财”,认为“干”字有干枯、枯竭的意思,寓意不好,因此广东人习惯用“饮胜”替代“干杯”。“饮胜”之后千万别开车:开车不喝酒但你的爱车可以“喝”点

粤语1:今日咁高兴,我地饮胜啦。

中文1:(今天这么高兴,我们干杯吧。)

粤语2:你饮酒要量力而行,唔好杯杯都饮胜。

中文2:(你喝酒要量力而行,不要每杯都干杯。)

版权声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。

标签:
关于我们
我爱歌谱网是一个专业的歌谱搜索网站,主要有以下栏目:简谱,吉他谱,钢琴谱,电子琴谱,手风琴谱,二胡谱,笛萧谱,萨克斯谱,古筝谱,总谱,其他曲谱。
Copyright ©2019-2023 Comsenz Inc.Powered by © 我爱歌谱网      豫ICP备2021023581号-3