Für dich(为了你)
ich spüre dich in meinen träumen
（我感觉到你在我的梦里）
ich schliesse dich darin ein
（我把你锁在那里）
und ich werde immer bei dir sein
（就这样我将一直和你在一起）
ich halte dich
（我抓紧你）
wie den regenbogen ganz fest am horizont
（就像彩虹牢牢地嵌在地平线上）
weil mit dir der morgen wieder kommt
（因为和你在一起，明天才会来临）
für dich schiebe ich die wolken weiter
（为了你，我推开云层）
sonst siehst du den sternenhimmel nicht
（否则你不能看到璀璨星空）
für dich drehe ich so lang an der erde
（为了你，我推动着地球）
bis du wieder bei mir bist
（直到你重新回到我的身边）
für dich mache ich jeden tag unendlich
（为了你，我的每天无尽漫长）
für dich bin ich noch heller als das licht
（为了你，我比灯光还亮）
für dich weine und schreie,und lache und lebe ich
（为了你，我哭我叫我笑我爱）
und das alles nur für dich
（所有一切都只为了你）
und wenn ich dich so vermisse
（当我思念你时）
bewahre ich die trönen auf
（我不让泪水流出来）
für dich du machst ein lachen draus fuer mich
（为了你，你远远地笑，为了我）
ich hör dich ganz ohne worte
（我能听到你，即使你一言不发）
ich fühle wo du bist
（我能感觉到你在哪儿）
auch wenn es noch so dunkel ist
（即使是四下漆黑一片）
尾声背景：
（ich liebe dich！ich liebe dich auch！）
((我爱你！我也爱你！))
你喜欢 für dich，那么也应该喜欢这一首 eine welt ohne dich
Eine Welt ohne dich
ich will nicht sehen was ich sehe
nicht hören was ich höre von dir
ich will nicht wissen was ich weiss
denn es tötet die hoffnung in mir
es ist mir ganz egal
wer der schuldige war
ich will dich zurück
was auch immer geschah'
ich will nicht geh'n
in eine welt ohne dich
nichts ist so leer
wie eine welt ohne dich
nichts ist so leer
wie eine welt ohne dich
da da da........
ich will nicht fühlen was ich fühle
nicht glauben was man mir erzählt
ich will nicht hassen wen ich liebe
wenn mir deine liebe so fehlt
diese bilder von dir
rauben mir den verstand
sind wie schüsse ins herz
ins gedächtnis gebrannt
ich will nicht geh'n
in eine welt ohne dich
nichts ist so leer
wie eine welt ohne dich
nur mit tränen im blick
denk' ich an dich zurück
will nicht geh'n
denn der abschied fällt schwer
nichts ist so leer
wie eine welt ohne dich
中文翻译：
没有你的世界
我不愿看见我看到的
不愿听见我听到的
我不愿知道我知道的
只因为它们破坏我的希望
我无所谓
谁是做错的人
我希望你能回来
和曾经发生过的事
我不愿意走
去一个没有你的世界
空空的什么都没有
就像一个没有你的世界
空空的什么都没有
就像一个没有你的世界
1、Es ist Ein Schnee Gefallen落雪
德国人Ludwig Uhland创作于约1450年的诗，后被Hannes Wader谱曲，成为德国广为流传的民谣，歌曲吟唱深深叹出年轻女子的哀怨。Adaro乐队演唱。
2、Es ist vorbei一切都结束了
歌词节选：Koenntest Du die Rose seh'n
Sie leuchtet doch so schoen
Warum kann ich heute nur
Die spitzen Dornen seh'n
Wie die Blueten mit der Zeit vergeh'n
Ging mein Gefuehl fuer Dich
Ich kann's noch nicht versteh'n
Es ist vorbei...
你能看到这玫瑰吗？她散发出的光芒如此美丽。我今天为什么只能，看到这尖锐的花刺?正如花儿随时间而消逝,我对你的感觉也在消失。我还没能明白那是为什么，一切就都结束了……
3、Fuer Dich为了你
2005年德国最佳单曲哦。女歌手Yvonne Catterfel（依凡·卡特菲尔德）的嗓音让人不能自拔。
4、Der grosse Erwachsen长大
讲的是一个女孩子的成长之歌。她那充满浪漫的幻想,云端的模样。仿佛窗前的那一朵茉莉，羞涩而淡淡地绽放着芬芳。
5、Ich Lieb Dich Immer Noch So Sehr我依旧如此爱你
很好听的德语对唱歌，男声沙哑真诚，女声柔美动情，伴奏的钢琴旋律非常动听。
6、Peter Licht- R ume R umen
peter licht是德国的原创歌手，行事灰常低调，出过好几张专辑但网上有关他的资料还是很少。温暖的唱腔，清澈的前奏，安静却直击内心。谁说严谨的人不能温柔呢？
7、Adaro- Es Ist Ein Schnee Gefallen
Adaro是德国中古实验民谣乐队，他们的名字来源于远古的美拉尼西亚。ADARO本意是ANCIENT DANCE AND ROCK& ROLL的缩写。在西南太平洋群岛的礁石上，美人鱼吹奏着美丽忧伤的风笛，美拉尼西亚人把她们叫做Adaro。这首是乐队最为人熟知的歌之一，相信不少童鞋也听过这首歌。主唱的声音就像美人鱼一样空灵。歌词讲述了一个凄惨的爱情故事，年轻的女子未婚先孕，被族人驱逐出家门，流落荒林中的茅屋，深冬寒雪过早的到来，老屋破旧难以抵御严寒，女子饥寒交迫，她唯一的希望只寄于自己的爱人，希望他早日来到身边，拥抱自己，而他却始终未能出现。
8、P-ride&Katha
这首歌的伴奏是大家灰常熟悉的卡农，配上德语说唱，别有一番滋味~尤其是43秒开始的女声部分十分好听~
9、Unheilig-an deiner seite
德国黑暗电子歌特 Unheilig，基本是走的传统路线，电子主调+交响男低嗓，轻车熟路，器乐的铺垫然后是人声的释放、深入煽情，然后器乐、人声爆发，转折和承接自然……主唱的嗓音灰常有磁性~伴奏很简单很好听，前面是男主唱的低吟，像是从墓地穿过一样压抑，后面终于还是走到阳光下了嗷~总之是很上瘾的一首歌~
10、Annett Louisan-Das Spiel
隐约记得之前有童鞋推过这首歌，很多平时不太接触德语歌的童鞋也听过。这个姑娘被称为“德国小樱桃”，声音甜美清新，也有人说她的声音像棉花糖一样又甜又软，算得上是治愈系了~绕口的德语从她口中唱出就变得十分轻快，像小姑娘在草地上欢乐的跳舞一样（虽然歌词不是这个意思呃-.-）总之也是非常好听的一首歌~
11、Silbermond-Das Beste
Silbermond是一个来自德国的新世代年轻摇滚团体，成立于1998年。女主唱Stefanie Kloss有德国艾薇儿的称号，她的声音的穿透感染力很难不令人着迷。最喜欢歌词里面的一句Vergess den Rest der Welt,wenn du bei mir bist!世界上的一切都可以忘却，只要你留在我身边。
12、Joy Gruttmann-Schnappi
大家都熟悉的“欢乐的小鳄鱼之歌”。
虽然是复制的，但也是用心找了，望采纳，谢谢
下面是几首我认为很好听的德语歌，因为本人刚德语入门，所以DX们别拍我，嘿嘿。
1、Es ist Ein Schnee Gefallen落雪
德国人Ludwig Uhland创作于约1450年的诗，后被Hannes Wader谱曲，成为德国广为流传的民谣，歌曲吟唱深深叹出年轻女子的哀怨。Adaro乐队（了解一下）演唱。
2、Es ist vorbei一切都结束了
歌词节选：Koenntest Du die Rose seh'n
Sie leuchtet doch so schoen
Warum kann ich heute nur
Die spitzen Dornen seh'n
Wie die Blueten mit der Zeit vergeh'n
Ging mein Gefuehl fuer Dich
Ich kann's noch nicht versteh'n
Es ist vorbei...
你能看到这玫瑰吗？她散发出的光芒如此美丽。我今天为什么只能，看到这尖锐的花刺?正如花儿随时间而消逝,我对你的感觉也在消失。我还没能明白那是为什么，一切就都结束了……
3、Fuer Dich为了你
2005年德国最佳单曲哦。女歌手Yvonne Catterfel（依凡·卡特菲尔德，了解一下）d的嗓音让我……唉，不能自拔。
4、Der grosse Erwachsen长大（感谢Crab_Song提供）
讲的是一个女孩子的成长之歌。她那充满浪漫的幻想,云端的模样。仿佛窗前的那一朵茉莉，羞涩而淡淡地绽放着芬芳。
5、Ich Lieb Dich Immer Noch So Sehr我依旧如此爱你
很好听的德语对唱歌，男声沙哑真诚，女声柔美动情，伴奏的钢琴旋律非常动听。
1、EsistEinSchneeGefallen落雪德国人LudwigUhland创作于约1450年的诗，后被HannesWader谱曲，成为德国广为流传的民谣，歌曲吟唱深深叹出年轻女子的哀怨。Adaro乐队演唱。2、Esistvorbei一切都结束了歌词节选：KoenntestDudieRoseseh'nSieleuchtetdochsoschoenWarumkannichheutenurDiespitzenDornenseh'nWiedieBluetenmitderZeitvergeh'nGingmeinGefuehlfuerDichIchkann'snochnichtversteh'nEsistvorbei你能看到这玫瑰吗？她散发出的光芒如此美丽。我今天为什么只能，看到这尖锐的花刺?正如花儿随时间而消逝,我对你的感觉也在消失。我还没能明白那是为什么，一切就都结束了……3、FuerDich为了你2005年德国最佳单曲哦。女歌手YvonneCatterfel（依凡·卡特菲尔德）的嗓音让人不能自拔。4、DergrosseErwachsen长大讲的是一个女孩子的成长之歌。她那充满浪漫的幻想,云端的模样。仿佛窗前的那一朵茉莉，羞涩而淡淡地绽放着芬芳。5、IchLiebDichImmerNochSoSehr我依旧如此爱你很好听的德语对唱歌，男声沙哑真诚，女声柔美动情，伴奏的钢琴旋律非常动听。6、PeterLicht-RumeRumenpeterlicht是德国的原创歌手，行事灰常低调，出过好几张专辑但网上有关他的资料还是很少。温暖的唱腔，清澈的前奏，安静却直击内心。谁说严谨的人不能温柔呢？7、Adaro-EsIstEinSchneeGefallenAdaro是德国中古实验民谣乐队，他们的名字来源于远古的美拉尼西亚。ADARO本意是ANCIENTDANCEANDROCK&ROLL的缩写。在西南太平洋群岛的礁石上，美人鱼吹奏着美丽忧伤的风笛，美拉尼西亚人把她们叫做Adaro。这首是乐队最为人熟知的歌之一，相信不少童鞋也听过这首歌。主唱的声音就像美人鱼一样空灵。歌词讲述了一个凄惨的爱情故事，年轻的女子未婚先孕，被族人驱逐出家门，流落荒林中的茅屋，深冬寒雪过早的到来，老屋破旧难以抵御严寒，女子饥寒交迫，她唯一的希望只寄于自己的爱人，希望他早日来到身边，拥抱自己，而他却始终未能出现。8、P-ride&Katha这首歌的伴奏是大家灰常熟悉的卡农，配上德语说唱，别有一番滋味~尤其是43秒开始的女声部分十分好听~9、Unheilig-andeinerseite德国黑暗电子歌特Unheilig，基本是走的传统路线，电子主调+交响男低嗓，轻车熟路，器乐的铺垫然后是人声的释放、深入煽情，然后器乐、人声爆发，转折和承接自然……主唱的嗓音灰常有磁性~伴奏很简单很好听，前面是男主唱的低吟，像是从墓地穿过一样压抑，后面终于还是走到阳光下了嗷~总之是很上瘾的一首歌~10、AnnettLouisan-DasSpiel隐约记得之前有童鞋推过这首歌，很多平时不太接触德语歌的童鞋也听过。这个姑娘被称为“德国小樱桃”，声音甜美清新，也有人说她的声音像棉花糖一样又甜又软，算得上是治愈系了~绕口的德语从她口中唱出就变得十分轻快，像小姑娘在草地上欢乐的跳舞一样（虽然歌词不是这个意思呃-.-）总之也是非常好听的一首歌~11、Silbermond-DasBesteSilbermond是一个来自德国的新世代年轻摇滚团体，成立于1998年。女主唱StefanieKloss有德国艾薇儿的称号，她的声音的穿透感染力很难不令人着迷。最喜欢歌词里面的一句VergessdenRestderWelt,wenndubeimirbist!世界上的一切都可以忘却，只要你留在我身边。12、JoyGruttmann-Schnappi大家都熟悉的“欢乐的小鳄鱼之歌”。虽然是复制的，但也是用心找了，望采纳，谢谢
版权声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
