“尘世间人来人往，总会造成纷扰烦乱。尽管这样，但这并不是你（们）的过错。”
小说里在这句话的前面羽川还说过这样一句话：“讨厌和人交际，并等于讨厌人吧？”这两句话相较之下，就能明白隐含的意思了。就是说：人的交际总会使“我”困扰，使“我”烦乱不已。但这并不是因为你们的过错，不是你们令“我”讨厌，只是因为我自身的不知如何与人交往，是“我”自身的问题。
这段话的意思是：大自然创造了壮丽的景色，孕育着人才的天府。这个地方有原始而宁静的环境，也有蓬勃发展的新区。百年来一直传承着兴盛的书院文化。如今，这里焕发着新生，教育秩序日渐提升。我们很幸运能够在这片宝地上接受教育，在这所以元音命名的学校中学习和成长。我们享受着居住在这里带来的快乐和幸福，并将其赋予更多意义。
这段文字描述了一个地方的美好景象和教育环境。它强调了该地区的自然风光、文化传统以及对教育的重视。
"造化巍昂，煦育天府"表达了大自然壮丽景色与培育人才之间的关系。
"原隰清晏，酒润新区"意味着这个地方保持着原始而宁静的氛围，并且有着蓬勃发展的新区。
"百年承扬，书院茂郁"指出这里有历史悠久、学术繁荣的书院。
"今朝焕然，庠序升曦"表示现在正是焕发活力、迎来新时代的时刻。
整段文字通过运用修辞手法和形象描写，赞美了这个地方优美的自然环境、富有传统文化底蕴以及注重教育和道德价值观。
意思是：多么快乐啊！
何其乐哉只是现代人仿照古人写的一句话，并没有明确的出处及作者，其中“何其”是指怎么那样；为什么那样，在疑问句和感叹句中用作状语，表示程度高。
“哉”是句末语气词，助词，表示感叹语气，相当于“啊”。哉字从“土戈”（zāi），从口，“土戈”亦声。“土戈”指“像军阵般排列整齐的田块”。
“土戈”与“口”联合起来表示“军队阵地上发出的集体感叹声”。本义：军阵集体感叹声。引申义：集体感叹声、惊叹声。古代用为语气词。
所以整句翻译就是“多么快乐啊”。
扩展资料：
1、在苏州地区的常熟方言里，“哉”是语气助词，相当于“了”，比如“饭吃了”，常熟话会说成“饭吃哉”，相对于苏州的其他地区，常熟话里的“哉”比较独特，也很存古。绍兴方言里“哉”字的用法也相当于“了”，如“吃饭哉，我走哉。”
2、何其，语出《诗·邶风·旄丘》：“何其久也？必有以也。”该句意思为：为什么居留长久？一定有原因难宣。何其的基本释义有：
（1）怎么那样；为什么那样。用于疑问句。
（2）多么，何等。用于感叹句。
版权声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。