竞技歌牌(竞技かるた),亦称竞技歌留多,是使用小仓百人一首,并按由全日本歌留多协会制定的规则进行的竞技活动。其是歌牌比赛,来源于日本宫廷游戏。

《名侦探柯南:唐红的恋歌》是电视动画《名侦探柯南》的第21部动画电影作品。影片以大阪和京都为舞台,讲述了江户川柯南和服部平次挑战与百人一首相关的案件的故事。整个故事围绕着歌牌进行。以下为歌牌科普:
竞技歌牌(竞技かるた),亦称竞技歌留多,是使用小仓百人一首,并按由全日本歌留多协会制定的规则进行的竞技活动。其是歌牌比赛,来源于日本宫廷游戏。将100张牌背面朝上洗好,并(各自)从中拿取25张。取出来的牌叫作“持牌”。(其余50张不使用)将手中的牌分为上中下三段,面向自己自由摆放,己方范围内称为“自阵”,对方的为“敌阵”。
摆放完毕后进入背诵时间(15分钟)。13分钟过后,允许边做挥手练习边记忆。15分钟后比赛开始。首先向对手鞠躬问好,再向读手行礼。
有点像古诗词的背诵,只是添加了反应速度的比拼罢了,犹如央视的诗词大会的另外一种表达。再具体的的规则之类的大家可以自行百度百科,我认为十分的复杂啊,反正是没研究懂。(跪)
在这部剧场版里,柯南和小兰做了一次名副其实的配角。而在经历了数部柯南剧场版推理内容少之又少的诟病之后,在这次的唐红的恋歌中,推理的比重终于是加重了。从六张歌牌的设定中,推理出了事故发生地点以及受害者。
情感线上略显老套的出现了儿时的约定这类的梗,但也间接性的告诉我们服部静华(服部的妈妈)完全默认并接受了和叶作为未过门的服部的妻子这一设定了。在最后的生死关头,服部也表现出了对和叶想要表达感情的心境,然而还是没有说出口(为什么柯南里的男生总是这么不主动!)
虽说感情戏是以和叶与服部为主,但是在最后小兰和新一还是发了糖。
小兰选了:久别重逢喜在心
新一回了:急流岩上碎
新一选的这张牌的意思是:虽然我可能要离开我珍爱的人,但终有一天,我们一定会相见。
附上原诗:
急流岩上碎,无奈两离分。
早晚终相会,忧思情愈深。
奔腾的急流,撞击着岩石,被迫分离成了两段。不管如何,流过岩石之后,两股清流终究是要汇合到一起的。
再仔细回想一下这部剧场版,我也实在回想不起什么了,豆瓣上也是褒贬不一,有人认为这是近年来最好看的剧场版了,可也同样有人说这是看过最差的一部了,评分也是居于三星。
看这部剧场版对于我来说,唯一的乐趣大概是吐槽它的动作戏了。一开场柯南炫酷的足球滑板的救人标配,结尾处服部的摩托车技能也是让我不得不服……让我顺势就想到了上一部的摩天轮(但是我真的很喜欢上一部啊!)
图片很小,但是大体能猜出是什么内容
和叶手里拿的是日本的传统玩具,叫做「花札」,国内叫做花牌。
这些牌上会印有古代日本诗人所著的和歌。
这张牌也是,如果能再放大一点,可以帮您找到原文,以及翻译。
小兰的牌『めぐり逢ひて见しやそれともわかぬ间に云隠れにし夜半の月かな』直译:好不容易与好久不见的你相遇了,却连你的样子都没看清就走了,你就如同那夜晚藏进云里的月亮一般啊。
平次的牌『しのぶれど色に出でにけりわが恋はものや思ふと人の问ふまで』直译:明明想藏着不让人知道,还是越发难以忍耐的表现在脸上了,原来我的恋情已经到了别人来问我“你在忧思什么吗”的程度了啊。
灰原的牌『玉の绪よ绝えなば绝えねながらへば忍ぶることのよわりもぞする』直译:我的生命啊,要失去就失去吧,再这样长久的活下去,我深藏在心中的恋情就要暴露了。
版权声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。