淄博烧烤成功出圈。一首《子莫格尼》被带火,平淡热辣的人间淄味。这段时间,各个社交平台上,只要提起淄博烧烤,网友们的视频里都少不了这首BGM(背景音乐)。实际上,这是一首名为《子莫格尼》的彝族歌曲,歌词里的“淄博”其实是彝语“子莫格尼”,意为吉祥如意。这样的“谐音梗”让网友们将歌曲与走红的淄博烧烤相结合,也让这首歌登上了多个音乐平台榜首,成了“2023年网络霸榜神曲”。

歌词大意是吉祥如意。
这是个快乐美丽的季节,是谁在为谁而幸福着,欢乐的火把温暖的目光,照亮了故乡的山和水;跳舞的月亮多情的月亮,落在了山谷里的水井旁,人们在唱着人们在跳着,如风的幸福已经来了吧……子莫子莫子莫格尼嘞。
子莫格尼是彝语的谐音,是汉语“吉祥如意”之意,是一个彝族的祝福语和祈福用语。
淄博烧烤的主题曲是《子莫格尼》。
网友魔性改编彝族歌曲《子莫格尼》为淄博烧烤之歌。歌词“淄博淄博,吃烧烤啦,坐车来淄博”,歌曲中的谐音正好可以和爆火的淄博烧烤相呼应。这样的“谐音梗”让网友们将歌曲与走红的淄博烧烤相结合,也让这首歌登上了多个音乐平台榜首,成了“2023年网络霸榜神曲”。
《子莫格尼》是由杉和演唱的歌曲、吉克曲布和沈金辉作词、杉和作曲的歌曲,首发于2016年7月3日。子莫格尼是彝语,意为吉祥如意,代表着彝族人对他人最真诚的祝福和祈祷。
《子莫格尼》原唱杉和简介
杉和本名杉和史得,他出生在凉山西昌市,一直在为成为一位原创民族歌手而不懈地拼搏努力。在经过十余年的磨砺后,他于2017年推出了《子莫格尼》这首饱含着自己对民族文化全新解读的歌曲,又于2021年推出了remix版,如今得到了大量网友的好评。
在杉和看来,这首歌的走红出乎意料,不仅将淄博烧烤与彝族音乐以一种奇妙的缘分相连接,网友们的好评还给了他很大的动力和继续创作的希望。不同地域需要更多的彼此了解,文明互鉴,共同繁荣,音乐或许是其中一种非常好的沟通的桥梁,让相隔千里的人连接在一起,让彼此陌生的人连接在一起。
子莫格尼在彝语里的意思是:吉祥如意;
有的方言虽然差别较大,但都有明显的共同历史渊源,一定数量彝语词汇借鉴了汉语成分。彝语原有一种音节文字,称为“文”、“韪书”或“罗罗文”、“倮文”、“西波文”,通称老彝文,大约形成于6000多年前。存在的老彝文大约有一万多个字形,经常使用的有一千多个。1975年通过了彝文规范方案,并开始在四川彝族地区试行。而云南、贵州等广大彝区则仍然在使用传统彝文。
扩展资料:
中国的彝语,分北部、东部、南部、东南部、西部、中部 6个方言,其中包括5个次方言,即东部方言又分滇黔次方言、滇东北次方言和盘县次方言;北部方言又分北部次方言和南部次方言。还分25个土语。北部方言分布在四川;东部方言分布在贵州和云南东北部,南部方言分布在云南和广西,其余3个方言都分布在云南。
使用人口约400万。彝族原有一种音节文字,1956年设计了拉丁字母形式的凉山彝族拼音文字方案。1975年四川凉山彝族地区制订了四川《彝文规范试行方案》,共确定819个规范彝字,1980年国务院批准在四川彝区推行使用(见彝文)。彝语在国外,主要分布在缅甸、泰国和越南。
版权声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。